シティーハンター、エンジェルハートが好きで 英語を勉強中の方！
私と一緒にマンガを英語で読んで勉強しませんか？
毎日、シティーハンターかエンジェルハートのワンシーンから、英語の表現を抜き出して英作文を出題します！
ぜひチャレンジしてみてください。
前回のあらすじ
香の死とその心臓を移植された娘シャンインの存在を知り大きなショックを受けた早百合は気を失ってしまう。
今日のお題「mere : ほんの〜」
早百合をホテルで介抱した後、リョウとシャンインは「シティーハンターの仕事に行く」という。
シティーハンターの仕事を説明して欲しいと頼む早百合に、一緒に来て見てみるのがいいと誘うリョウ。
早百合はシャンインに連れられてビルの屋上へ上がる。シャンインはここから依頼人を狙撃するのだと言う。
そして自分が組織の暗殺者だったことを明かす。
問題:絵と例文をみて英語で答えましょう。
シャンイン:この仕事は子どもの遊びみたいなもんよ。
早百合:今なんて言ったの？
シャンイン:心配しないで、ミスはしないわ。
答えとマンガの続きは下へ↓↓
 ZENON COMICSエンジェル・ハート 2ndシーズン 12／北条司【後払いOK】【1000円以上送料無料】 |
答え
This work is mere child's play.
What did you just say?
Don't worry. It won't miss.
マンガの続き
狙撃は成功、依頼人は死んだかと思われたがそれは全て芝居だった。
ヤクザから足を洗いたい依頼人のために、死んだように見せてかけて逃がしてやるという仕事だった。
これが「シティーハンターの仕事」「香の幸せを守るためにやっている」というリョウに、納得できない早百合。
一週間だけこの街で過ごし、香とシャンインが本当に幸せなのかを判断すると言うのだった。
英作文は上手く解けましたか？
明日もお楽しみに〜！