シティーハンター、エンジェルハートが好きで 英語を勉強中の方!
私と一緒にマンガを英語で読んで勉強しませんか?
毎日、シティーハンターかエンジェルハートのワンシーンから、英語の表現を抜き出して英作文を出題します!
ぜひチャレンジしてみてください。
今日のお題「〜よりももっと...」
香に真実を告げなかったさゆり。
それを知ったリョウはさゆりに「なぜ?」と問う。
その問いに対してさゆりはこう答えた。
問題:絵と例文をみて英語で答えましょう。
さゆり:私が知る真実よりも、彼女が知る真実の方がより真実よ。
さゆりは香のことを本当に愛しているからこそ、突然現れた姉との絆ではなく、これまでの人生を共に過ごしてきた人たちとの絆を大切にして欲しい。
そう願い、実の姉妹であるという事実を告げる必要はないと考えたのだった。
答えとマンガの続きは下へ↓↓
【楽天ブックスならいつでも送料無料】シティーハンターXYZ Edition(01) [ 北条司 ]
|
答え
The truth she knows is more than the truth I know.
マンガの続き
空港へさゆりを見送りに行った香は、自分もさゆりを本当の姉のように慕っていると告げる。
その言葉に感謝してさゆりはニューヨークへ旅立っていった。
香の本心がどうだったのかを問う冴子に、リョウは「真実は香自身が決めること」だと返答した。
英作文は上手く解けましたか?
明日もお楽しみに〜!